Incidente sul lago di Como, Confarca: controlli inesistenti, introdurre subito omicidio nautico